Yellowface follows Juniper Song, who publishes a stolen book under a pseudonym. The narrative explores themes of diversity, racism, and appropriation, questioning which stories individuals have the right to tell.